# =============================================================================
# General Bots - Spanish Video Editor Translations
# =============================================================================

# -----------------------------------------------------------------------------
# Navigation
# -----------------------------------------------------------------------------
nav-video = Video

# -----------------------------------------------------------------------------
# Video Editor - Main
# -----------------------------------------------------------------------------
video-title = Editor de Video
video-new-project = Nuevo Proyecto
video-project-info = Información del Proyecto
video-duration = Duración
video-clips = Clips
video-layers = Capas
video-resolution = Resolución

# -----------------------------------------------------------------------------
# Video Editor - Add Elements
# -----------------------------------------------------------------------------
video-add-elements = Agregar Elementos
video-add-clip = Clip de Video
video-add-text = Texto
video-add-image = Imagen
video-add-shape = Forma
video-add-audio = Audio
video-add-narration = Narración

# -----------------------------------------------------------------------------
# Video Editor - Properties
# -----------------------------------------------------------------------------
video-properties = Propiedades
video-name = Nombre
video-volume = Volumen
video-opacity = Opacidad
video-position-x = Posición X
video-position-y = Posición Y
video-rotation = Rotación
video-transition-in = Transición de Entrada
video-transition-out = Transición de Salida

# -----------------------------------------------------------------------------
# Video Editor - Timeline
# -----------------------------------------------------------------------------
video-video-track = Video
video-text-track = Texto y Superposiciones
video-audio-track = Audio

# -----------------------------------------------------------------------------
# Video Editor - Preview
# -----------------------------------------------------------------------------
video-preview = Vista Previa
video-add-content = Agrega clips o elementos para comenzar a editar

# -----------------------------------------------------------------------------
# Video Editor - Chat
# -----------------------------------------------------------------------------
video-ai-assistant = Asistente IA
video-playhead-at = Cursor:
video-selected = Seleccionado:
video-chat-placeholder = Describe lo que quieres cambiar...
video-chat-welcome = ¡Hola! Soy tu asistente de edición de video. Puedes decirme qué cambiar, como "agrega un título aquí" o "hazlo más grande". Entenderé tu selección actual y la posición del cursor.

# -----------------------------------------------------------------------------
# Video Editor - Export
# -----------------------------------------------------------------------------
video-export = Exportar
video-export-video = Exportar Video
video-format = Formato
video-quality = Calidad
video-start-export = Iniciar Exportación
video-exporting = Exportando...
video-export-complete = Exportación Completa
video-export-failed = Exportación Fallida

# -----------------------------------------------------------------------------
# Video Editor - Projects
# -----------------------------------------------------------------------------
video-recent-projects = Proyectos Recientes
video-no-projects = Aún no hay proyectos
video-create-first = Crea tu primer proyecto de video
video-project-name = Nombre del Proyecto
video-aspect-ratio = Relación de Aspecto
video-frame-rate = Velocidad de Fotogramas
video-create = Crear

# -----------------------------------------------------------------------------
# Video Editor - Text Layer
# -----------------------------------------------------------------------------
video-text-content = Contenido del Texto
video-font-family = Fuente
video-font-size = Tamaño
video-text-color = Color
video-duration-sec = Duración (seg)
video-add = Agregar

# -----------------------------------------------------------------------------
# Video Editor - Actions
# -----------------------------------------------------------------------------
video-undo = Deshacer
video-redo = Rehacer
video-cut = Cortar
video-split = Dividir
video-delete = Eliminar
video-save = Guardar

# -----------------------------------------------------------------------------
# Video Editor - Status
# -----------------------------------------------------------------------------
video-status-draft = Borrador
video-status-editing = Editando
video-status-exporting = Exportando
video-status-published = Publicado
video-status-archived = Archivado

# -----------------------------------------------------------------------------
# Video Editor - Notifications
# -----------------------------------------------------------------------------
video-project-created = Proyecto creado
video-project-saved = Proyecto guardado
video-clip-added = Clip agregado
video-layer-added = Capa agregada
video-text-added = Capa de texto agregada
video-shape-added = Forma agregada
video-audio-added = Pista de audio agregada
video-item-deleted = Elemento eliminado
video-export-started = Exportación iniciada
video-export-completed = Exportación completada exitosamente
video-error-create-project = Error al crear proyecto
video-error-load-project = Error al cargar proyecto
video-error-add-clip = Error al agregar clip
video-error-add-layer = Error al agregar capa
video-error-delete = Error al eliminar elemento
video-error-export = Error al iniciar exportación
video-create-project-first = Por favor crea un proyecto primero
video-select-clip-to-split = Selecciona un clip para dividir
video-playhead-within-clip = El cursor debe estar dentro del clip seleccionado
video-tts-coming-soon = Generación de TTS próximamente
video-split-coming-soon = Función de dividir próximamente