diff --git a/src/core/i18n.rs b/src/core/i18n.rs
index 6d7ee9304..f549324f2 100644
--- a/src/core/i18n.rs
+++ b/src/core/i18n.rs
@@ -506,6 +506,27 @@ const TRANSLATION_KEYS: &[&str] = &[
     "nav-sources",
     "nav-tools",
     "nav-attendant",
+    "nav-learn",
+    "nav-crm",
+    "nav-billing",
+    "nav-products",
+    "nav-tickets",
+    "nav-docs",
+    "nav-sheet",
+    "nav-slides",
+    "nav-social",
+    "nav-all-apps",
+    "nav-people",
+    "nav-editor",
+    "nav-dashboards",
+    "nav-security",
+    "nav-designer",
+    "nav-project",
+    "nav-canvas",
+    "nav-goals",
+    "nav-player",
+    "nav-workspace",
+    "nav-video",
     "dashboard-title",
     "dashboard-welcome",
     "dashboard-quick-actions",
diff --git a/src/main.rs b/src/main.rs
index 9644d0551..b61232d38 100644
--- a/src/main.rs
+++ b/src/main.rs
@@ -233,6 +233,7 @@ async fn run_axum_server(
         .add_anonymous_path("/api/health")
         .add_anonymous_path("/api/product")
         .add_anonymous_path("/api/i18n")
+        .add_anonymous_path("/api/auth")
         .add_anonymous_path("/ws")
         .add_anonymous_path("/auth")
         .add_public_path("/static")